Se eu pudesse transferir meu sentimentos ao papel,
Ele choraria, se enrugaria mais cedo e envelheceria de tanta ansiedade.
Se eu pudesse transferir...
Ele gargalharia na maior parte do tempo,
Sairia a imitar o primeiro à frente, com ar de chacota reverente,
E dançaria com vida.
Se pudesse transferir...
O papel me diria: "Meu amigo, você é alegremente triste,
E por isso mesmo és feliz!"
Ele choraria, se enrugaria mais cedo e envelheceria de tanta ansiedade.
Se eu pudesse transferir...
Ele gargalharia na maior parte do tempo,
Sairia a imitar o primeiro à frente, com ar de chacota reverente,
E dançaria com vida.
Se pudesse transferir...
O papel me diria: "Meu amigo, você é alegremente triste,
E por isso mesmo és feliz!"
